Desplazamiento forzado: ¿Hasta cuándo un estado de cosas inconstitucional?

 

Desplazamiento forzado: ¿Hasta cuándo un estado de cosas inconstitucional?

 2009

Autores: Absalón Machado C., Carlos Salgado Araméndez, Héctor Hernán Mondragón Báez, Yamile Salinas Abdala, Carlos Alberto Torres Tovar, Gilberto Arango Escobar, Camilo González Posso, Guillermo Raúl Asprilla Coronado, Iván Jaramillo Pérez, Selva A. Velásquez Fandiño, Álvaro Gallardo, César Augusto Prieto Cárdenas, Consuelo Corredor Martínez, Ricardo Bonilla González

La política pública hacia la Población en Situación de Desplazamiento Forzado evade el problema de fondo: se trata de una población que ha sido víctima de un crimen atroz y por lo tanto debe ser objeto de una reparación no sólo económica sino sobre todo política y simbólica que implique su redignificación. La política no se puede reducir a las ayudas asistenciales del gobierno.

____________________________

2009

Autoren: Absalón Machado C., Carlos Salgado Araméndez, Héctor Hernán Mondragón Báez, Yamile Salinas Abdala, Carlos Alberto Torres Tovar, Gilberto Arango Escobar, Camilo González Posso, Guillermo Raúl Asprilla Coronado, Iván Jaramillo Pérez, Selva A. Velásquez Fandiño, Álvaro Gallardo, César Augusto Prieto Cárdenas, Consuelo Corredor Martínez, Ricardo Bonilla González

Vorliegendes Buch behandelt das schwierige Thema der Landverteilung in Kolumbien. Die Autoren betrachten die Problematik aus verschiedenen Aspekten. Wie war die Verteilung des Landes in der Vergangenheit? Welche Unterschiede gibt es in der Gegenwart? Welche politischen Maßnahmen wurden ergriffen? Wie geht man mit den zahlreichen Vertriebenen und Binnenflüchtlingen um? Mit der Analyse dieser Fragen gelangen die Autoren zur aktuellen Handhabung dieses Themas und hinterfragen gleichzeitig, ob dieses Vorgehen auch das richtige, angemessene ist. Bis jetzt führte es jedenfalls zu keinen zufriedenstellenden Ergebnissen im Bezug auf die komplexe, schwierige Situation in ländlichen Gebieten Kolumbiens und den Umgang mit der vertriebenen Landbevölkerung.

Sprache: Spanisch

____________________________

2009

Authors: Absalón Machado C., Carlos Salgado Araméndez, Héctor Hernán Mondragón Báez, Yamile Salinas Abdala, Carlos Alberto Torres Tovar, Gilberto Arango Escobar, Camilo González Posso, Guillermo Raúl Asprilla Coronado, Iván Jaramillo Pérez, Selva A. Velásquez Fandiño, Álvaro Gallardo, César Augusto Prieto Cárdenas, Consuelo Corredor Martínez, Ricardo Bonilla González

The present book handles a difficult topic: the distribution of lands and the displacement of many people from rural areas in Colombia. The authors deal with different issues, like the land possessions in the past, the situations nowadays. What are the main differences? Which measures has been taken to solve the problem? How to deal with the great number of displaced people and refugees? The authors question the taken actions so far, as they have not given any satisfying results yet. The situation in rural Colombia is still complicated and the displaced suffer poorness, unemployment and discrimination arriving to the countries cities and towns.

Language: Spanish